◎译　　名　牙齿微笑/A Toothful Smile (UK)/Teeth Smile
◎片　　名　Uśmiech zębiczny
◎年　　代　1957
◎产　　地　波兰
◎类　　别　短片
◎语　　言　无对白
◎上映日期　1957
◎片　　长　2 分钟
◎导　　演　罗曼·波兰斯基 Roman Polanski
◎编　　剧　罗曼·波兰斯基 Roman Polanski

◎标　　签　短片 | 波兰 | RomanPolanski | 罗曼·波兰斯基 | 1950s | 波兰斯基 | 黑白 | 1957

◎简　　介

　　
　　《笑颜》还是波兰斯基1957年学生时代的短片习作，两分钟，趣味十足。一个有着女人露点没露脸的偷窥小片断，在看似单纯的生活场景的描摹中却是对两个男人不明所以的隐性心理的揣测和呈现。这种司空见惯的心理活动转化为面部表情时变得异常生动，尤其再浓缩在这短短两分钟里竟有了一种放大的效果，成了导演的恶作剧。
　　
◎译　　名　破坏宴会
◎片　　名　Rozbijemy zabawę...
◎年　　代　1957
◎产　　地　波兰
◎类　　别　短片
◎语　　言　波兰语
◎上映日期　1957
◎片　　长　8 分钟
◎导　　演　罗曼·波兰斯基 Roman Polanski
◎编　　剧　罗曼·波兰斯基 Roman Polanski

◎标　　签　短片 | 波兰 | 罗曼·波兰斯基 | RomanPolanski | 波兰斯基 | 1950s | 黑白 | Roman_Polanski

◎简　　介

　　
　　Youths get ready for a party, decorating the dance floor, cleaning out the fountain of a pond. That evening, the party starts and guests arrive: everyone has a ticket, and a guy at the gate, wearing a formal shirt, tails, and shorts, makes sure only those with tickets gain entrance. Some are in costume, some dressed informally, some in fancy clothes: everyone is there to have a good time. A group of tough-looking guys watch through the high fence while the band plays jazzy rock and couples dance or kiss. With the party in full swing, as the band plays "When the Saints Go Marching In," over the wall comes the gang. Is there any chance they'll join in the festivities?


◎译　　名　杀人者
◎片　　名　Morderstwo
◎年　　代　1957
◎产　　地　波兰
◎类　　别　短片
◎语　　言　无对白
◎上映日期　1957
◎片　　长　2 分钟
◎导　　演　罗曼·波兰斯基 Roman Polanski
◎编　　剧　罗曼·波兰斯基 Roman Polanski

◎标　　签　短片 | 波兰 | 罗曼·波兰斯基 | RomanPolanski | 波兰斯基 | 1950s | 黑白 | 默片

◎简　　介

　　
　　The Short Films of Roman Polanski -
　　
　　(1957) Morderstwo (A Murderer)
　　
　　The camera shows us a door handle and the door's striker plate; from this angle, they form a cross. The door opens and in steps someone in a dark trench coat. He approaches a bed in the room, where a shirtless man sleeps. The intruder takes out a knife. His movements are without haste, but deliberate and efficient. Will his sleeping victim awake in time to offer resistance?