◎译　　名　犹在镜中 / 对镜猜谜(港) / 穿过黑暗的玻璃(台) / 在黑暗中穿过镜子 / Through a Glass Darkly
◎片　　名　Såsom i en spegel
◎年　　代　1961
◎产　　地　瑞典
◎类　　别　剧情
◎语　　言　瑞典语
◎上映日期　1961-10-16(瑞典)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0055499/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1302488/
◎片　　长　89分钟
◎导　　演　英格玛·伯格曼 / Ingmar Bergman
◎演　　员　哈里特·安德森 / Harriet Andersson
　　　　　　古纳尔·布约恩施特兰德 / Gunnar Björnstrand
　　　　　　马克斯·冯·叙多夫 / Max von Sydow
　　　　　　拉尔斯·帕斯高 / Lars Passgård
◎编　　剧　英格玛·伯格曼 / Ingmar Bergman
◎制  片  人　Allan Ekelund Allan Ekelund
◎音　　乐　Erik Nordgren Erik Nordgren
◎摄　　影　斯文·尼科维斯特 / Sven Nykvist
◎服　　装　Mago Mago
◎副  导  演　Lenn Hjortzberg Lenn Hjortzberg

◎简　　介　

　　遗传了母亲精神病的凯伦（Harriet Andersson 饰）经过入院治疗，被作家父亲大卫（Gunnar Björnstrand 饰）安排到一小岛上调养。凯伦男友马丁（Max von Sydow 饰）是一名医生，两人的感情此时处于低谷，马丁相信凯伦有痊愈的可能。青春期中的弟弟米纳斯颇有才华，但看上去有些焦躁。四人在封闭的岛上休整，但各自心中的不安似乎正慢慢滋长。凯伦发现父亲在冷漠的观察自己病情变化后情绪短暂失控。次日上午马丁与大卫乘小舟离去，被留下的凯伦开始沉溺于冥想，并对米纳斯显示出侵略性，在两人回岛之前凯伦昏倒在破旧的木船内，她向弟弟宣称，自己听到了上帝的声音……
　　本片是伯格曼“神之沉默”三部曲的第一部，于1962年获奥斯卡最佳外语片奖。

◎获奖情况　

　　第35届奥斯卡金像奖 (1963)
　　最佳原创剧本(提名) 英格玛·伯格曼

　　第34届奥斯卡金像奖 (1962)
　　最佳外语片

　　第12届柏林国际电影节 (1962)
　　金熊奖 最佳影片(提名) 英格玛·伯格曼

◎幕后揭秘

　　伯格曼采用三一律的严谨格式，主题反映出伯格曼对自己宗教传统的怀疑，强调人与人之间难以沟通，同样的主题在他日后的《冬之光》和《沉默》续有讨论，与本片合并成为“信仰三部曲”。本片获得奥斯卡最佳外语片和柏林影展天主教协会奖。


◎译　　名　冬日之光 / 冬之光 / 领圣体者 / Winter Light / The Communicants
◎片　　名　Nattvardsgästerna
◎年　　代　1963
◎产　　地　瑞典
◎类　　别　剧情
◎语　　言　瑞典语
◎上映日期　1963-02-11(瑞典)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0057358/
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1296792/
◎片　　长　81分钟
◎导　　演　英格玛·伯格曼 / Ingmar Bergman
◎演　　员　古纳尔·布约恩施特兰德 / Gunnar Björnstrand
　　　　　　马克斯·冯·叙多夫 / Max von Sydow
　　　　　　英格丽·图林 / Ingrid Thulin
　　　　　　古内尔·林德布洛姆 / Gunnel Lindblom
　　　　　　Kolbjörn Knudsen Kolbjörn Knudsen
　　　　　　埃尔莎·埃贝森 / Elsa Ebbesen
　　　　　　托尔·博龙 / Tor Borong
　　　　　　埃迪·阿克斯贝里 / Eddie Axberg
　　　　　　Olof Thunberg Olof Thunberg
　　　　　　拉尔斯-奥弗·卡尔贝里 / Lars-Owe Carlberg
　　　　　　艾伦·埃德渥 / Allan Edwall
　　　　　　斯特芬·拉森 / Stefan Larsson
　　　　　　Christer Öhman Christer Öhman
◎编　　剧　英格玛·伯格曼 / Ingmar Bergman
◎制  片  人　Allan Ekelund Allan Ekelund
◎摄　　影　斯文·尼科维斯特 / Sven Nykvist
◎服　　装　Mago Mago
◎副  导  演　Lenn Hjortzberg Lenn Hjortzberg

◎简　　介　

　　埃里克森牧师在瑞典一小镇宣扬基督的爱，认为爱是上帝存在的证明，但围绕在他身边发生的事却弥漫着世界末日的气息，因为他与人全无沟通。上承《犹在镜中》，下启《沉默》的《信仰三部曲》中间作品，场景集中（室内剧形式），时间短促（发生在一天内），虽然简洁但传递出深刻的涵义。

◎幕后揭秘

　　以冷静有力的手法探讨人际沟通，人与上帝的关系，题旨具浓厚的哲学气息。演员的文学式台词处理和严谨而富有层次的剧本则是本片的另一特色。