◎译　　名　这当然不是玩笑 / GIVE THE DEVIL HIS DUE / 魔鬼也善良 / Give the Devil His Due
◎片　　名　S certy nejsou zerty
◎年　　代　1985
◎产　　地　捷克斯洛伐克
◎类　　别　喜剧 / 爱情 / 家庭 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　捷克语
◎上映日期　1985-10-01(捷克斯洛伐克)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3288560/
◎片　　长　95分钟
◎导　　演　希内克·博钱 / Hynek Bocan
◎演　　员　维克多·普赖斯 / Viktor Preiss
　　　　　　卢德克·蒙扎尔 / Ludek Munzar
　　　　　　翁德雷·维特希 / Ondrej Vetchý
　　　　　　Petr Spáleny Petr Spáleny
　　　　　　弗兰季塞克·维采纳 / Frantisek Vicena
　　　　　　Jan Skopecek Jan Skopecek
　　　　　　米洛斯拉夫·施蒂比赫 / Miloslav Stibich
　　　　　　Václav Vydra Václav Vydra
　　　　　　伊里·鲁齐茨卡 / Jirí Ruzicka
　　　　　　彼得·纳罗兹尼 / Petr Nározný
　　　　　　Roman Holý Roman Holý
　　　　　　Vlastimil Bedrna Vlastimil Bedrna
　　　　　　Dana Bartunková Dana Bartunková
　　　　　　Vladimír Dlouhý Vladimír Dlouhý
　　　　　　贾娜·迪特托瓦 / Jana Dítetová
　　　　　　Vladimír Hrubý Vladimír Hrubý
　　　　　　卡雷尔·黑勒曼克 / Karel Hermánek
　　　　　　弗拉迪米尔·赫拉巴内克 / Vladimír Hrabánek
　　　　　　约瑟夫·克姆尔 / Josef Kemr
　　　　　　Jaroslava Kretschmerová Jaroslava Kretschmerová
　　　　　　Miroslav Homola Miroslav Homola
◎编　　剧　希内克·博钱 / Hynek Bocan
　　　　　　Jirí Just Jirí Just
　　　　　　鲍日娜·聂姆佐娃 / Božena Němcová
◎音　　乐　Jaroslav Uhlír Jaroslav Uhlír
◎摄　　影　Jaromír Sofr Jaromír Sofr
◎剪　　辑　Dalibor Lipský Dalibor Lipský
◎美　　术　Zbynek Hloch Zbynek Hloch
◎服　　装　贾米拉·柯尼卡 / Jarmila Konecná

◎简　　介　

　　彼得有一个继母，她的贪婪令彼得失去了一切。彼得遇到了当地公爵的两个女儿。他爱上了其中一个，但她很傲骄，彼得对她来说就是个穷屌丝。二女儿阿德尔卡善良谦逊，爱上了彼得。彼得遇到了一个魔鬼，决定一起惩罚那些邪恶的人。