◎译　　名　隔世情缘/穿越时空爱上你/隔世俏佳人
◎片　　名　Kate & Leopold
◎年　　代　2001
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/幻想/爱情
◎语　　言　英语/法语
◎片　　长　118 mins
◎导　　演　詹姆斯·曼高德 James Mangold
◎主　　演　梅格·瑞安 Meg Ryan ....Kate McKay
　　　　　　休·杰克曼 Hugh Jackman ....Leopold Alexis Elijah Walker Gareth Thomas Mountbatten
　　　　　　列维·施瑞博尔 Liev Schreiber ....Stuart Besser
　　　　　　布瑞金·梅耶 Breckin Meyer ....Charlie McKay
　　　　　　娜塔莎·雷昂 Natasha Lyonne ....Darci
　　　　　　Bradley Whitford ....J.J. Camden
　　　　　　Paxton Whitehead ....Uncle Millard
　　　　　　斯波尔丁·格雷 Spalding Gray ....Dr. Geisler
　　　　　　Josh Stamberg ....Colleague Bob
　　　　　　Matthew Sussman ....Ad Executive Phil
　　　　　　Charlotte Ayanna ....Patrice
　　　　　　Philip Bosco ....Otis
　　　　　　Andrew Jack ....Roebling
　　　　　　Stan Tracy ....Photographer
　　　　　　Kristen Schaal ....Miss Tree
　　　　　　William Sanford ....Barry
　　　　　　Arthur J. Nascarella ....Gracy (as Arthur Nascarella)
　　　　　　Robert Ray Manning Jr. ....Passerby (as Robert Manning)

◎简　　介

　　凯特是一家公司的高级主管，现代新女性的典范，非她莫属。凭着聪明才智和果断魅力，她在男性世界中轻松自在地拥有自己的一片天地。李奥是艾班尼公爵，身处19世纪末的纽约，他是一个最有价值的单身汉。两个时空相距百年的男女，唯一的共同点就是：对爱情非常非常……的挑剔！

　　但是谁也别想逃过爱神丘比特的调皮箭，就在凯特的前任男友史都华无意间发现了时光隧道，闯进了19世纪的纽约，并和他的曾曾曾祖父李奥相遇，祖孙两人携手畅游19世纪的纽约市。一个不小心遇上离奇意外，把他们一起又带回到2l世纪的纽约市，并闯入了凯特的世界中时，两个原本不该相遇的男女不但见了面而且还坠入了爱河，但是现实是残酷的，两人终究必须面对年龄差距，“老少配”是不会有结果的……凯特含泪送走了李奥。

　　凄美的爱情故事就这么完了吗?但是一切并不是所想的那么简单，爱神再次对两人开了个大玩笑，凯特发现自己竟怀了李奥的孩子，现代新女性可不是浪得虚名的，在史都华的帮助下，凯特决定跨越百年去追夫，让孩子的爸爸负起责任来。