◎译　　名　冒险王
◎又      名   Dr. Wai in the Scripture With No Words
◎片　　名　Mo him wong
◎年　　代　1996
◎地　　区　中国香港
◎类　　别　动作
◎语　　言　粤语/国语
◎片　　长　01:30:27
◎导　　演　程小东 (Siu-Tung Ching)
◎主　　演　周比利 (Billy Chow) ...... Chan/Japanese Embassy Guard
　　　　　　金城武 (Takeshi Kaneshiro) ...... Shing
　　　　　　江约诚 (Johnny Kong) ......
　　　　　　关之琳 (Rosamund Kwan) ...... Monica Kwan/Cammy
　　　　　　罗家英 (Kar-Ying Law) ...... Headmaster
　　　　　　李连杰 (Jet Li) ...... Chow Si-Kit
　　　　　　Sing Ngai ...... The Movie Star/Hung Sing
　　　　　　杨采妮 (Charlie Yeung) ...... Yvonne

　　
◎简　　介


　　时为1934年间，溥仪于东三省称满州国皇帝，日本野心家有意染指中国领土，心亦已经昭然若揭，同年，“冒险王”与助手阿城于四川考古之际，见到日本考古学家发掘出高逾三十呎之“木牛流马”，“木牛流马”乃三国时代诸葛孔明所设计之大型运输工具，可惜在拖动“木牛流马”的过程中，有人误触机关，“木牛流马”成了杀人武器，大批工人遇难，“冒险王”及后虽成功制止悲剧之加剧，但一代古兵器亦因而败塌崩离，烟消云散。与此同时，“冒险王”之好友龙将军突然派人前来相邀，有要事洽淡，原来失传已久的无字真经及藏经宝盒再度重现，龙将军希望“冒险王”能往上海追寻真经及宝盒的下落，原因是日本野心家也觊觎该等宝物。无字真经及藏经宝盒原本藏于紫禁城内藏经阁中，于慈禧干政之后，在藏经阁中神秘失踪，及后无字真经不知所踪，而藏经宝盒则辗转流落于关东第一大帮会盐帮之手，成为镇帮之宝，其后由于盐帮逐渐息微，镇帮之宝也随即不知所踪。“冒险王”得悉提及宝盒下落之书函藏在日本领事馆内，便于助手阿城乔装女性，混入在日本领事馆内举行之晚宴，趁机偷取书函，其间与假扮侍婢之日本女特务头子加美子邂逅，种下一段情愫。“冒险王”从书函中得悉上海正义日报内有人会知道宝盒的下落，于是与助手考入报馆工作，伺机追查，原来日报编辑校长及排字女工是盐帮后人，将藏经宝盒藏于报馆之内，同时间，另一盐帮后人洪洪星星也出现，与日本特务勾结，一场涉及三批人之明察暗访勾心斗角由此展开，究竟无字真经及藏经宝盒有何威力，促使各方人马争夺，而现实中的周时杰及漫画中的“冒险王”能否倚靠自己的智能和勇气，安然渡过难关呢？


◎幕后制作

　　《冒险王》是李连杰多产时期的最后一部作品，风格与斯皮尔伯格的《印地安纳·琼斯》系列十分相似。全片两条线索，一条是现实，另外一条则是由现实里的主人公写的一部小说。影片在现实与小说中切换，现实中的人物，感情，爱憎也都带到了小说中。本片导演是程小东，在影片中除了表现李连杰飘逸洒脱的功夫外，还融入了很多特技镜头，打造了一个奇幻的冒险之旅。拍摄本片时还出了点意外：拍了一半就把片场烧了，几十个煤气罐爆炸。李连杰至今想起来仍有些后怕，笑称是“片名没起好”。

冒险王的获奖情况

1996年 金马影展(Golden Horse Award) 最佳视觉效果 Yin-leung Ma
1997年 香港电影金像奖(Hong Kong Film Award) 最佳动作设计(提名) 程小东
1997年 香港电影金像奖(Hong Kong Film Award) 最佳动作设计(提名) Yuk-Sing Ma