◎译　　名　角色 / 你死我亡(港) / 人物 / 性格 / Character
◎片　　名　Karakter
◎年　　代　1997
◎产　　地　比利时 / 荷兰
◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 犯罪
◎语　　言　荷兰语 / 英语 / 德语 / 法语
◎上映日期　1997-04-17
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303022/
◎片　　长　122 分钟
◎导　　演　米克·范迪姆 / Mike van Diem
◎演　　员　简·德克莱尔 / Jan Decleir
　　　　　　费德贾·范·胡艾特 / Fedja van Huêt
　　　　　　弗兰斯·福斯特曼 / Frans Vorstman
　　　　　　Nico de Vries Nico de Vries
　　　　　　雅普·斯派克斯 / Jaap Spijkers
　　　　　　Paul van Soest Paul van Soest
　　　　　　Wim Van Der Grijn Wim Van Der Grijn
　　　　　　Jos Verbist Jos Verbist
　　　　　　Tjerk Risselada Tjerk Risselada
　　　　　　丹尼斯·奥弗雷姆 / Dennis Overeem
　　　　　　Malgorzata Napiórkowska Malgorzata Napiórkowska
　　　　　　Jonathan Maxwell Reeves Jonathan Maxwell Reeves
　　　　　　Marzena Kipiel-Sztuka Marzena Kipiel-Sztuka
　　　　　　Dariusz Lewandowski Dariusz Lewandowski
　　　　　　Gerard Meijler Gerard Meijler
　　　　　　Fred Goessens Fred Goessens
　　　　　　马塞尔·亨瑟玛 / Marcel Hensema
　　　　　　贝蒂·斯胡尔曼 / Betty Schuurman
　　　　　　Mark Rietman Mark Rietman
　　　　　　Peter Oosthoek Peter Oosthoek
　　　　　　Johan Ooms Johan Ooms
　　　　　　里克·范·加斯特尔 / Rick van Gastel
　　　　　　Aus Greidanus Aus Greidanus
　　　　　　Wil van der Meer Wil van der Meer
　　　　　　Jan van Eijndthoven Jan van Eijndthoven
　　　　　　卢卡斯·狄克马 / Lukas Dijkema
　　　　　　伯纳德·楚格 / Bernard Droog
　　　　　　Dic van Duin Dic van Duin
　　　　　　杰尼斯·查比尔 / Janusz Chabior
　　　　　　Marius Gottlieb Marius Gottlieb
　　　　　　Jasper Gottlieb Jasper Gottlieb
　　　　　　凯斯·杨森 / Cas Jansen
　　　　　　彼得·保罗·穆勒 / Peter Paul Muller
　　　　　　Frieda Pittoors Frieda Pittoors
　　　　　　Joan Nederlof Joan Nederlof
　　　　　　维克多·利昂 / Victor Löw
　　　　　　保罗·科艾 / Paul Kooij
　　　　　　Hans Kesting Hans Kesting
　　　　　　Lou Landré Lou Landré
　　　　　　Hans Karsenbarg Hans Karsenbarg
　　　　　　塔玛·范·登·朵普 / Tamar van den Dop
◎编　　剧　米克·范迪姆 / Mike van Diem
　　　　　　Ferdinand Bordewijk Ferdinand Bordewijk
　　　　　　Laurens Geels Laurens Geels
　　　　　　Ruud van Megen Ruud van Megen
◎制  片  人　Laurens Geels Laurens Geels
　　　　　　Stefan Schubert Stefan Schubert
　　　　　　迪克·麦斯 / Dick Maas
　　　　　　Jerzy Rutowicz Jerzy Rutowicz
◎音　　乐　Paleis van Boem Paleis van Boem
◎摄　　影　罗吉尔·瑟尔托弗斯 / Rogier Stoffers
◎美　　术　Rikke Jelier Rikke Jelier
◎服　　装　简妮·特米姆 / Jany Temime

◎简　　介　

　　故事发生在二十世纪初期的荷兰鹿特丹，德高望重的德莱文哈文（简·德克莱尔 Jan Decleir 饰）死于非命，一位名叫雅各布（费德贾·范·胡艾特 Fedja van Huêt 饰）的年轻律师遭到了逮捕，尽管证据确凿，但雅各布依然坚称自己的清白无辜，让大家感到惊讶的是，经过调查，德莱文哈文和雅各布看似毫无瓜葛，但却是血脉相连的父子。
　　原来，雅各布是德莱文哈文的私生子，当年，冷酷无情的德莱文哈文抛弃了身怀六甲的约芭（Betty Schuurman 饰），后者正是雅各布的生母。长大后的雅各布诸事不顺，面临着破产的命运，之后，雅各布立志成为一名律师，但却处处受阻，而这一切的始作俑者不是别人，正是他的亲生父亲。

◎获奖情况　

　　第70届奥斯卡金像奖 (1998)
　　最佳外语片 米克·范迪姆

◎台词金句

　　De Gankelaar: Who taught you that senseless self-chastisement? I give you the money and you take it! People who can't accept a gift have nothing to give themselves.
　　De Gankelaar:谁教会你那个毫无意义的自我惩罚？我给你钱然后你接受了！如果一个人不懂得接受礼物，那么他自己就没有东西好给别人。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Jacob Katadreuffe: Today I have been made a lawyer. You no longer exist for me! You have worked against me all my life!
　　Jacob Katadreuffe: 今天我成为了一个律师。你对我而言再也不存在！在我整个的生命里你都和我作对！
　　Dreverhaven: Or for you.
　　Dreverhaven:或者支持你。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Joba: Why don't you leave our boy in peace?
　　Joba:你为什么不安静地离开我们的孩子？
　　Dreverhaven: I'll strangle him for nine-tenths, and the last tenth will make him strong.
　　Dreverhaven:我将会几乎把他掐死，然后在最后一刻让他变得强大。

◎幕后揭秘

　　本片荣获奥斯卡最佳外语片奖，是一部改编自波德维吉克经典小说的性格悲剧，服装正宗，色调阴暗。影片细节非常写实，而戏剧冲突又充满了古希腊俄狄浦斯的情结，有力地挖掘了人性的黑暗面。