◎译　　名　妙想天开 / 巴西 / 异想天开
◎片　　名　Brazil
◎年　　代　1985
◎产　　地　英国 / 美国
◎类　　别　剧情 / 科幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　1985-02-22(英国)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293823/
◎片　　长　132分钟 / 94分钟(美国剪辑版) / 142分钟(导演剪辑版)
◎导　　演　特瑞·吉列姆 / Terry Gilliam
◎演　　员　乔纳森·普雷斯 / Jonathan Pryce
　　　　　　罗伯特·德尼罗 / Robert De Niro
　　　　　　凯瑟琳·海蒙德 / Katherine Helmond
　　　　　　伊安·霍姆 / Ian Holm
　　　　　　鲍勃·霍斯金斯 / Bob Hoskins
　　　　　　迈克尔·帕林 / Michael Palin
　　　　　　伊恩·理查森 / Ian Richardson
　　　　　　皮特·沃恩 / Peter Vaughan
　　　　　　金·格雷斯特 / Kim Greist
　　　　　　吉姆·布劳德本特 / Jim Broadbent
　　　　　　芭芭拉·希克斯 / Barbara Hicks | 饰 Mrs. Terrain
　　　　　　查尔斯·麦肯恩 / Charles McKeown
　　　　　　德里克·奥康纳 / Derrick O'Connor | 饰 Dowser
　　　　　　凯瑟琳·波格森 / Kathryn Pogson | 饰 Shirley
　　　　　　布莱恩·普林格 / Bryan Pringle
　　　　　　希拉·里德 / Sheila Reid
　　　　　　约翰·福拉纳干 / John Flanagan
　　　　　　雷·库珀 / Ray Cooper
　　　　　　布莱恩·米勒 / Brian Miller | 饰 Mr. Buttle
　　　　　　Simon Nash Simon Nash
　　　　　　西蒙·琼斯 / Simon Jones
　　　　　　德雷克·迪德曼 / Derek Deadman
　　　　　　奈格尔·派纳 / Nigel Planer
　　　　　　特伦斯·贝勒 / Terence Bayler
　　　　　　戈登·凯 / Gorden Kaye
　　　　　　比尔·沃利斯 / Bill Wallis
　　　　　　杰克·普韦思 / Jack Purvis
　　　　　　Myrtle Devenish Myrtle Devenish
　　　　　　安·韦 / Ann Way
　　　　　　Don Henderson Don Henderson
　　　　　　霍华德·卢刘易斯 / Howard Lew Lewis
　　　　　　奥斯卡·奎塔克 / Oscar Quitak
　　　　　　Harold Innocent Harold Innocent
　　　　　　约翰·格里洛 / John Grillo
　　　　　　戴维·甘特 / David Gant | 饰 Interview Official
　　　　　　帕特里克·康纳 / Patrick Connor
　　　　　　罗杰·阿什顿-格里菲斯 / Roger Ashton-Griffiths
　　　　　　Sue Hodge Sue Hodge
　　　　　　萨迪·科尔 / Sadie Corre
　　　　　　玛格丽塔·道尔 / Margarita Doyle
　　　　　　泰瑞·佛瑞斯塔 / Terry Forrestal
　　　　　　特瑞·吉列姆 / Terry Gilliam
　　　　　　约翰·哈斯勒 / John Hasler
　　　　　　Peter Sands Peter Sands
　　　　　　拉尔夫·诺斯克 / Ralph Nossek | 饰 Interview Official
　　　　　　希拉·里德 / Sheila Reid | 饰 Mrs. Buttle
◎编　　剧　特瑞·吉列姆 / Terry Gilliam
　　　　　　汤姆·斯托帕德 / Tom Stoppard
　　　　　　查尔斯·麦肯恩 / Charles McKeown
　　　　　　查尔斯·阿尔弗森 / Charles Alverson
◎制  片  人　Patrick Cassavetti Patrick Cassavetti
◎音　　乐　迈克尔·凯曼 / Michael Kamen
◎摄　　影　罗杰·普拉特 / Roger Pratt
◎选　　角　艾琳·兰珀 / Irene Lamb
◎美　　术　约翰·比尔德 / John Beard
　　　　　　诺尔曼·加尔伍德 / Norman Garwood
　　　　　　Keith Pain Keith Pain
◎服　　装　詹姆斯·艾奇逊 / James Acheson
◎化　　妆　玛吉·韦斯顿 / Maggie Weston
　　　　　　Maralyn Sherman Maralyn Sherman
　　　　　　Sandra Shepherd Sandra Shepherd
　　　　　　Elaine Carew Elaine Carew
◎副  导  演　Chris Thompson Chris Thompson
◎视觉特效　肯特·休斯顿 / Kent Houston
　　　　　　理查德·康威 / Richard Conway
◎动作特技　格雷格·鲍威尔 / Greg Powell

◎简　　介　

　　未来，英国进入一个资讯管控的时代，每个人的一举一动都遭到监视。因为被认定为恐怖分子，巴托在家中被捕，而且逮捕过程严格按照流程。这个案件引起了档案局职员山姆•劳伊（乔纳森•普雷斯 Jonathan Pryce 饰）的兴趣。随后，他遵从母命，进入资讯管理局工作，得以进一步调查此事。
　　山姆家的空调坏了，在他求助无望之际，电气修理工达脱（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）不请自来。他那一身武器装备，让山姆感到如临大敌。原来，达脱是资讯管理局通缉的要犯，他被指控的理由便是不遵守作业程序。随后，山姆发现资讯管理局对巴托案件存在不可告人的疑点，同事杰克（迈克尔•帕林 Michael Palin 饰）对此闪烁其词。于是，山姆决定一探究竟，其间他邂逅了梦中情人——吉尔•莱顿（金•格雷斯特 Kim Greist 饰），两个人并肩作战，发现了一个巨大的阴谋……

◎获奖情况　

　　第58届奥斯卡金像奖 (1986)
　　最佳原创剧本(提名) 汤姆·斯托帕德,特瑞·吉列姆,查尔斯·麦肯恩
　　最佳艺术指导(提名) 玛姬·格雷,诺尔曼·加尔伍德

◎台词金句

　　Sam Lowry: I only know you got the wrong man.
　　Jack Lint: Information Transit got the wrong man. I got the *right* man. The wrong one was delivered to me as the right man, I accepted him on good faith as the right man. Was I wrong?
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Guard: Don't fight it son. Confess quickly! If you hold out too long you could jeopardize your credit rating.
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Sam Lowry: Excuse me, Dawson, can you put me through to Mr. Helpmann's office?
　　Dawson: I'm afraid I can't sir. You have to go through the proper channels.
　　Sam Lowry: And you can't tell me what the proper channels are, because that's classified information?
　　Dawson: I'm glad to see the Ministry's continuing its tradition of recruiting the brightest and best, sir.
　　Sam Lowry: Thank you, Dawson.
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Sam Lowry: How are the twins?
　　Jack Lint: Triplets.
　　Sam Lowry: My, how time flies!

◎幕后揭秘

　　《妙想天开》的剧本初稿出自特瑞·吉列姆和查尔斯·阿尔弗森之手，虽然后者收取了报酬，却最终没能出现在编剧名单中。吉列姆之后找来查尔斯·麦肯恩和汤姆·斯托帕德一同构思剧本，当时片名为“The Ministry and 1984　？”，其中的“1984？”分别源于乔治·奥威尔的小说《一九八四》和费德里科·费里尼的《八部半》，吉列姆作品的视觉风格正深受费里尼的影响。影片主创在拍摄期间又想到了很多片名，其中有“The Ministry of Torture”、“How I Learned to Live with the System”和“So That's Why the Bourgeoisie Sucks”，最终敲定的“Brazil”恰好与影片逃避现实的基调如出一辙。

　　吉列姆将本片当做其“幻想三部曲”的第二部，其余的两部分别是《时间劫匪》和《吹牛大王历险记》。“幻想三部曲”全都有关“错乱社会的疯狂和我们想方设法逃避现实的欲望”，聚焦于通过幻想逃避现实的努力和抗争，只是三位主人公的年龄层段有所不同。

　　《乡村之声》的迈克尔·阿特金森（Michael Atkinson）说：“吉列姆深知所有未来主义电影最终都会折射出稚纯的过去，并将这种规则转换成流畅自如的喜剧美学元素。”这种被让－皮埃尔·热内和马克·卡罗命名为“复古未来主义”的手法通称为“黑色科幻”，即从40年代影人的视角展现80年代。它不拘一格，是弗里茨·朗的作品（尤其是《大都会》和《凶手M》）和亨弗莱o鲍嘉主演的黑色电影在风格和艺术设计上的美妙融合。《妙想天开》还不无20年代德国表现主义的影子，后者正是40年代黑色电影的前身，吉列姆在片中巧妙的用光技巧和布景设计便受益于此。

　　吉列姆一向对广角镜头和倾斜的取景角度情有独钟，熟悉好莱坞主流商业片的观众一定会发现本片中的开阔画面非比寻常，吉列姆使用了14mm的蔡斯镜头和11mm及9.8mm的Kinoptic镜头，其中前者的使用最为频繁，实际上，自从《妙想天开》问世之后，14mm镜头就被业内影人冠名为“吉列姆镜头”。

　　说了这么多关于未来的事，其实《妙想天开》也不能算是关于未来的科幻影片，而是一种关于社会形态的“社幻”影片。这部黑色喜剧色彩的幻想作品，是特里·吉廉姆早期名作之一，影片如同名著《1984》一样，营造出一个荒诞不经但又令人不寒而栗的未来世界。这个看似秩序无比的世界，看似无忧无虑的世界，其实是一个高度集权高度刻板高度扼杀人性的世界。说它是未来的世界，其实只是因为我们地球上没有这样一个国家、没有这样一种制度、没有这样一个社会。但这绝不表示我们与这个社会毫无关系，影片中的种种迹象表明，也许这就是我们的社会，也许这个社会和我们的社会不太一样，但你会发现他们从本质上都是一种状态——一个习惯于集权、习惯于官僚、习惯于毫无幻想的死板社会。