◎译　　名　大街上的商店
◎片　　名　Obchod na korze
◎年　　代　1965
◎产　　地　捷克斯洛伐克
◎类　　别　剧情/战争
◎语　　言　斯洛伐克语/德语
◎上映日期　1965-10-08
◎片　　长　128 分钟/USA: 125 分钟(2001 Criterion release)
◎导　　演　杨·卡达尔 Ján Kadár / 艾尔玛·克洛斯 Elmar Klos
◎主　　演　艾达·卡敏斯卡 Ida Kaminska
　　　　　　Jozef Króner
　　　　　　Hana Slivková
　　　　　　Martin Hollý
　　　　　　Adám Matejka
　　　　　　Frantisek Zvarík
　　　　　　Mikulas Ladizinsky
　　　　　　Martin Gregor
　　　　　　Alojz Kramar
　　　　　　Gita Misurová
　　　　　　Frantisek Papp
　　　　　　Helena Zvaríková
　　　　　　Tibor Vadas
　　　　　　Eugen Senaj
　　　　　　Luise Grossová

◎简　　介

　　1942年，沦陷的斯洛伐克某小镇上，德国人正在主持修建庞大的木制纪念碑，但当地木匠托尼（Jozef Króner 饰）对此并不关心，妻子的唠叨已经让他足够烦恼。托尼的妹妹嫁给军官后生活大有改观，托尼也借妹夫的权利，获赠一纸批文，得到了大街边一家犹太商店的所有权。店主是一位78岁的犹太寡妇劳特曼（Ida Kaminska 饰），耳聋眼花，托尼与她夹缠不清之际始发现这家商店徒有空壳，早已没有多少货物，然而照顾劳特曼可以得到犹太组织的酬劳，托尼于是瞒着妻子在店中帮工，对外却宣称自己是店长。

       不久，德国人开始把犹太人收押后运往集中营，托尼想要藏起劳特曼，但心中经历着巨大的煎熬。商店外，犹太人在纪念碑下集中出发，商店内，托尼面对不明所以的老妇借酒浇愁……

        《大街上的商店》是由捷克斯洛伐克导演杨·卡达尔，艾尔玛·克洛斯执导，艾达·卡米斯卡参演的剧情类电影。该片讲述了平凡的木匠托诺在纳粹占领捷克后便接管了一家犹太裁缝店，原裁缝店的女主人又聋又老，甚至不知纳粹坦克已开进镇上，天真的以为托诺只是她的新助理。正当两人逐渐发展出相依为命的感情时，纳粹却开始将犹太人送进集中营，托诺面临了生命中最困难的抉择。

       导演融合了喜剧和悲剧、幽默和残酷，来呈现人性和道德上的两难命题，超现实的结尾更是感人至深。这部笑中带泪、触动人心的佳作，也是捷克电影史上第一部获得奥斯卡最佳外语片的作品。

◎获奖情况

　　第39届奥斯卡金像奖  (1967)
　　最佳女主角(提名) 艾达·卡敏斯卡

　　第38届奥斯卡金像奖  (1966)
　　最佳外语片

　　第18届戛纳电影节  (1965)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 杨·卡达尔 / 艾尔玛·克洛斯

◎幕后制作

        一部以平常人的视觉来审视纳粹法西斯罪行的电影，节奏舒缓中见力量。

       导演以一种嘲讽的口吻来诉说这个特殊岁月里发生的人性故事，在以淡淡的喜剧味道开场后，剧情逐渐转入沉重和压抑，从普通的百姓遭受突如其来的侵略来痛陈纳粹的暴行。本片塑造的木匠托尼尤为突出，导演处理他的悲剧时没有特意夸大，很真实地再现出一个在烽火年代里身陷其中但没有自觉意识的可怜小人物的人性。

       本片获第38届奥斯卡最佳外语片奖。本片使简·卡达尔和埃尔玛·克洛斯获得了国际上的承认。

◎影片评价

       《大街上的商店》开启了“捷克电影黄金时期”作品在奥斯卡的轰动先声，从本片开始，捷克一连4年入围奥斯卡外语片，并拿走了两届。可惜后来苏联坦克辗碎了“布拉格之春”，连带也终止了捷克电影原本蓬勃的生机。

       《大街上的商店》描述二次战时第三帝国对犹太人的迫害，如何在斯洛伐克的一家商店造成影响。本片得到1965年最佳外语片后才在美国上映，饰演犹太寡妇的依达·卡明丝卡难得地入围了1966年最佳女主角，但当年得奖的是《灵欲春宵》的伊莉莎白·泰勒。