◎译　　名　法官老爹/辩父律师(港)/大法官(台)
◎片　　名　The Judge
◎年　　代　2014
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2014-09-04(多伦多电影节) / 2014-10-10(美国)
◎片　　长　2h 21mn
◎导　　演　大卫·道金 David Dobkin
◎主　　演　小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr.  饰 Hank Palmer 亨利·“汉克”·帕尔默
　　　　　　罗伯特·杜瓦尔 Robert Duvall  饰 Judge Joseph Palmer 约瑟夫·“乔”·帕尔默法官
　　　　　　维拉·法梅加 Vera Farmiga  饰 Samantha 萨曼莎
　　　　　　文森特·多诺费奥 Vincent D'Onofrio  饰 Glen Palmer 葛伦·帕尔默
　　　　　　吉瑞米·斯特朗 Jeremy Strong  饰 Dale Palmer 戴尔·帕尔默
　　　　　　比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton  饰 Dwight Dickham 德怀特·迪克汉
　　　　　　莉顿·梅斯特 Leighton Meester  饰 Carla
　　　　　　莎拉·兰卡斯特 Sarah Lancaster  饰 Lisa 丽莎·帕尔默
　　　　　　戴克斯·夏普德 Dax Shepard  饰 C.P. Kennedy
　　　　　　大卫·克鲁霍尔特兹 David Krumholtz  饰 Mike Kattan 麦克·卡特坦
　　　　　　巴萨扎·盖提 Balthazar Getty  饰 Deputy Hanson
　　　　　　艾玛·特瑞布雷 Emma Tremblay  饰 Lauren Palmer 劳伦
　　　　　　伊恩·纳尔逊 Ian Nelson  饰 Eric
　　　　　　格蕾丝·扎布里斯基 Grace Zabriskie  饰 Mrs. Blackwell
　　　　　　马特·瑞迪 Matt Riedy  饰 Sheriff white
　　　　　　肯·霍华德 Ken Howard  饰 Judge Warren
　　　　　　Jeremy S. Holm  饰 Redneck (as Jeremy S. Holm)
　　　　　　Jamison Haase  饰 Dr. Brannamon
　　　　　　Enn Reitel   饰 Mourner2
　　　　　　Lonnie Farmer  饰 Bailiff Gus
　　　　　　弗兰克·瑞德利 Frank Ridley  饰 Jury Foreman
　　　　　　伊恩·布莱克曼 Ian Blackman  饰 Larry Burke (CEO)



◎简　　介

　　汉克·帕尔默（小劳勃·道尼饰）是个在芝加哥从业且事业有成的律师，却正值与妻子离婚。一天，他的兄弟Glen (Vincent D'Onofrio)打电话告诉他母亲已经过世的消息。他回到自己的故乡印第安纳州卡林维尔参加母亲的葬礼。他与他那当轮胎店老闆的哥哥格伦(Glen)，以及喜欢拍摄电影，但精神上有残疾的弟弟戴尔（杰里米·斯特朗）相聚。并碰到了经营餐厅的大学时期前女友萨曼莎（薇拉·法蜜嘉饰）。汉克也在老家的法庭上，看到他尚未退休且最不想面对的固执父亲，法官约瑟夫·帕尔默（劳勃·杜瓦饰）。

  在母亲的葬礼结束后，约瑟夫开车出门购物，而三兄弟则另外上酒吧叙旧。隔天上午，汉克即将离开时，发现父亲的车有撞击痕迹，加上先前的种种徵兆使得汉克不得不怀疑父亲又开始喝起酒来，甚至为此与约瑟夫起了口角最后不欢而散。就在准备飞往芝加哥的飞机上，他接到格伦打来的电话，并告知说他们的父亲被警方怀疑涉入一起死亡车祸。

  儘管汉克是当下最适合的人选，但出自于父亲的顽固，汉克没有立即替他的父亲辩护。而委託一位从二流法学院毕业且没有实战经验的在地律师，但一段时间后，父子间的冲突逐渐和缓，并採用由汉克担任起辩护的主力。汉克说他这样做是为了儘可能不让年迈的父亲被关。而在蒐集有利证词的过程中，也逐渐发现约瑟夫有事隐瞒着大家，甚至是自己罹癌且正在接受化疗等事都无人知晓。在此同时，新的物证不断出现，桉情逐渐转向对约瑟夫不利，检察官德怀特·迪克汉（比利·鲍伯·松顿饰）也准备控告约瑟夫成立一级谋杀罪。虽然汉克尽了自己最大的努力替父亲辩护，但最后无力回天，约瑟夫依旧被依过失致死罪判决入监服刑四年。

在监狱服刑七个月后，约瑟夫得以保外就医。并与汉克在湖上钓鱼享受清閒。也告诉汉克说这个儿子是他这辈子所见过最好的律师，随后就在小船上安祥地辞世。葬礼之后，汉克注意到法庭屋顶上降半旗以哀悼约瑟夫的逝世，在小镇许多人都来到萨曼莎的餐厅聚聚时，汉克待没多久就离去并晃进了法庭，他随手转了转以往开庭时父亲所坐的椅子。当椅子停止时正是面向汉克，彷彿重温当年父子情深的促膝长谈。



@获奖情况

第72届金球奖 (2015)

电影类 最佳男配角(提名) 罗伯特·杜瓦尔
第39届多伦多国际电影节 (2014)

观众选择奖(提名) 大卫·道金
第18届好莱坞电影奖 (2014)

年度男配角 罗伯特·杜瓦尔