◎译　　名　夏之终结
◎片　　名　夏の終り
◎年　　代　2013
◎地　　区　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎导　　演　熊切和嘉
◎主　　演　满岛光
　　　　　   小林薰
　　　　　   绫野刚

◎获奖记录

日本电影学院奖 Japan Academy Awards  2014
最佳新人            Best New Actor 绫野刚

◎簡　　介

       爱让男女迷乱本性，狂走不休。何当羁锁心头野马，也便从那欲望的火宅中解脱出来。昭和30年代末，某年除夕之夜，染色家相泽知子（满岛光 饰）感染风寒病倒，比之年长许多的小杉慎吾（小林薰 饰）温柔细心地照料着她，直待她安然入睡后，方才起身离开。小杉是一个不甚出名的作家，他早有妻室，却与知子过了长达八年有名无分的夫妻生活，每周里分别与妻子和知子各待上几天，彼此默认着对方的存在。

       知子早年间也曾有过一段婚姻，这名拥有稳定收入且高傲自立的女子，纵使平素里看不出些许凄凉与嫉妒，可在身体不适的情况下也会有几分寂寞萦绕心头。进入新年，身体始感清爽的知子接到一通来自故人的电话。对方名叫木下凉太（绫野刚 饰），是一个比知子小几岁的男子，12年前尚为人妇的知子曾为了他抛夫弃子。一通电话，让两个人前缘再续。自此，每当小杉回家与妻子相伴之时，难耐寂寞的知子便和木下私期幽会。平静的表象下，三人维持着随时濒临崩溃的三角关系。

       在此期间，木下心底的嫉妒如雨后的野草般恣意疯长，他对知子的贪恋与日俱增，渴望独占这位绰约美人，不与他人分享；而另一方面，知子身处两个男子中间，却似乎没有与小杉断掉联系的念头。

       某天，知子收到小杉妻子的来信，那位女性在心中注入的为妻之爱促使她登门拜访。机不凑巧，家中只有小杉一人，他的妻子刚好外出，但是无法掩饰这座房子内散发出来的二人世界的温馨气息，最终知子仓皇逃离。在此之后，她和作家的恋情渐渐走到尽头，倍感窒息的女子渴望逃离，渴望放弃，渴望开始一段新的人生…

◎幕后制作

       本片根据日本著名天台宗比丘尼濑户内寂听（1922—）于20世纪60年代发表的同名自传体小说改编。寂听大师本名濑户内晴美，出家前曾是小有名气的作家，几段令人缠绵周折的爱情旧事也给世人留下无限的慨叹与遐思。学习优异的她在就读东京女子大学期间结婚，二战期间曾随丈夫前往北京赴任。日本战败后夫妇二人回国，她与丈夫的学生坠入爱河，随后抛弃丈夫和女儿前往京都生活，并于1950年正式离婚。在此期间，她以“三谷晴美”、“三谷佐知子”等笔名开始写作。在加入作家丹羽文雄创办的同人志《文学者》后，晴美与同为作家的小田仁二郎相识相恋，双栖双宿，这一段经历便成了1963年发表的小说《夏之终结》的蓝本。

       1998年，以血腥冰冷、暴虐无常的《鬼畜大宴会》初登影坛的导演熊切和嘉技惊四座，在日本现代电影界占据了重要席位。2010年他执导了那部荡气回肠的庶民史诗《海炭市叙景》，在强手如林的旬报榜单中勇夺第九名，证明了其不俗的实力。此次熊切导演再度携手御用编剧宇治田隆史，联袂将寂听大师前半生中最重要的作品搬上银幕。

       两男一女的三角恋情，分别由当今日本影视界最具实力的役者演绎。女主角知子的扮演者满岛光，近些年凭借《尽管如此 也要活下去（それでも、生きてゆく）》（2011）、《一命》（2011）、《Woman》（2013）等影视剧尽显其极具爆发力和感染力的演技，此番外柔内刚、个性十足的昭和女子形象可谓量身订做；作家小杉的扮演者小林薰表演经验丰富、演技深沉自然，当年在《其后（それから）》（1985）中与松田优作互竞演技，不遑多让。有趣的是，在2013年夏季番《Woman》中，小林与阿光以继父继女的身份登场，在本片中成为情人的二人又会激发出怎样的化学反应呢？知子的年轻情人木下，请到演艺事业如日中天的绫野刚担任，在前面两位实力派演员强有力的夹击之下，阿刚的表现颇令人期待。影片时间背景设定在昭和20~30年代（20世纪40~50年代），加古川和淡路岛古旧宁静的外景营造出怀旧梦幻的气息，仿佛从画作中截取出来的坡道之景又是对黑泽明等巨匠的致敬与传承。此外，来自美国的音乐人Jim O‘Rourke曾为若松孝二的影片《联合赤军实录：通向浅间山庄之路》（2007）打造了与昭和末期时代特色极为合拍的配乐，此次在这部如此内敛而不失波澜的爱情影片中的表现值得关注。

       纵观寂听大师的一生，恰与佛教史上的著名护法阿育王颇有相似之处：前半生深陷爱欲泥潭、头顶“子宫作家”头衔撰写官能小说；后半生则遁入空门，修习佛法同时不忘重入红尘，为废除死刑、呼吁停战、反对核电站修建等事业奔走呼告。不知从这部在她人生中占有重要地位的著作中，身为凡夫的你我能否得到些许启示…

       本片首周初登场观众满意度排名第十一位。

◎花　　絮

       ·满岛光初读剧本时，认为（本作）是与自己完全没有关系的大人的世界，感觉“大人们好复杂啊”。

       ·为了出演好知子这一角色，满岛光在摄影前的一个月内，每周专门前往文化服装学院接受3~4次的染色培训。

       ·本片受邀参加第18届釜山国际电影节。

       ·濑户内寂听大师的出家前后的故事曾于2005年作为连续三夜的SP《女の一代記》中的一部搬上电视荧屏，由宫泽理惠饰演其本人。

       ·硬要说熊切导演和寂听大师有和渊源的话，或者可以从《鬼畜大宴会》说起。该片以20世纪70年代日本左派学运成员相互倾轧杀害事件为蓝本，而寂听大师当年曾与引起浅间山庄事件的联合赤军领导人永田洋子有过通信，往来信件最后结集发表。

       ·为了准确把握昭和30年代的时代气息与特色，熊切和嘉专门参考了小津安二郎、成濑巳喜男的作品以及木村伊兵卫的写真集。

       ·剧组在淡路岛拍摄外景时，曾经两度遭遇台风登陆，因此有的场景被迫改成雨景。导演似乎将此“归咎”于满岛光，称其为“台风女”。

       ·喜欢猫的熊切导演还在淡路岛的动物收容所收养了一只幼猫。