◎译　　名　The Heaven Sword And Dragon Saber
◎片　　名　倚天屠龙记/倚天屠龍記
◎年　　代　2003
◎产　　地　中国大陆/中国台湾/香港
◎类　　别　武侠/古装
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2003-03-12(中国大陆)
◎集　　数　40
◎片　　长　48分钟
◎导　　演　杨韬 Tao Yang / 赖水清 Shui-Ching Lai
◎主　　演　苏有朋 Alec Su
　　　　　　贾静雯 Alyssa Chia
　　　　　　高圆圆 Yuanyuan Gao
　　　　　　张国立 Guoli Zhang
　　　　　　张铁林 Tielin Zhang
　　　　　　陶虹 Hong Tao
　　　　　　徐锦江 Elvis Tsui
　　　　　　王刚 Gang Wang
　　　　　　郭妃丽 Phyllis Quek
　　　　　　释小龙 Siu Lung Sik
　　　　　　梁天 Tian Liang
　　　　　　董晓燕 Xiaoyan Dong
　　　　　　陈紫函 Zihan Chen
　　　　　　阎青妤 Qingyu Yan
　　　　　　严敏裘 Minqiu Yan
　　　　　　陈秀丽 Florence Tan
　　　　　　鲍逸琳 Yilin Bao
　　　　　　林静 Jing Lin
　　　　　　袁苑 Yuan Yuan
　　　　　　姬麒麟 Qilin Ji
　　　　　　刘长生 Changsheng Liu
　　　　　　于文仲 Wenzhong Yu
　　　　　　杜玉明 Yuming Du
　　　　　　韩夫一
　　　　　　刘恒宇 Hengyu Liu
　　　　　　王岗 Gang Wang
　　　　　　叶静 Jing Ye
　　　　　　晋松 Song Jin
　　　　　　詹小楠 Xiaonan Zhan
　　　　　　刘思彤 Sitong Liu
　　　　　　李庆祥 Qingxiang Li
　　　　　　郝柏杰 Baijie Hao
　　　　　　沈保平 Baoping Shen

◎简　　介

　　元朝末年，江湖盛传兼得倚天剑与屠龙刀者即可号令武林，整个武林为之疯狂。张无忌（苏有朋 饰）的父母张翠山和殷素素无意卷入因屠龙刀而起的江湖纷争，年幼的张无忌目睹父母双亡，更被“玄冥二老”所伤，所幸被张三丰带往少林寺求得易筋经解毒，无意中还得到了一部失传已久的武功秘籍《九阳神功》，抱着打发无聊时光的念头，不料却练就神功，不仅清除了体内寒毒，还以超凡的武功在明教光明顶化解了武林纠葛，成为明教教主。然而，虽有绝世武功，兼得背后明教势力支持，张无忌的生活依旧步步荆棘，不仅如此，蒙古郡主赵敏（贾静雯 饰）、青梅竹马的峨眉派美人周芷若（高圆圆 饰）、表妹殷离以及少女小昭的爱慕更是使他左右为难，无法取舍……
　　本剧根据武侠大师金庸1961年所著的同名长篇小说改编