◎译　　名　 永久居留
◎片    名　 Permanent Residence
◎导　　演　 云翔 Xiang Yun
◎主　　演　 周德邦 Jackie Chow  ....Josh
                    李家濠 Sean Li  ....Ivan
                    洪智杰 Osman Hung
                    彭冠期 Byron Pang
                    刘裕康 Yukang Liu
◎上映日期   2009
◎国　　家　中国香港
◎类　　别　爱情
◎语　　言　粤英混杂

◎片　　长　115分钟

◎剧情简介


        因为不相信自己能活过30岁，Ivan（李家濠饰）很早就加倍努力於自己的人生，在事业上获得了一般男人无法企及的成就。然而他在健身房邂逅了Windson（洪智杰饰）－一位无论在外型、志趣、谈吐都深深吸引他的男子。如同性恋中的情侣般，两人热切而大胆地探索著彼此，运动、拳击、旅行、拚酒……在空无一人的海滩与深夜的泳池边，他们恣意裸身享受亲密，感受著那份无可替代的激情与共鸣……Josh，一位迷人的以色列男子，总能提供Ivan在Windson身上无法获得的温暖和慰藉。在Ivan三十岁那夜，当所有深爱的人都离他远去的绝望时刻，他与Ivan做了一个秘密而「永生」的约定……历经数度生死离别，避居到世界最偏端的Ivan，原以为此生不会再见到Windson，却没想到在那里等待著他的，竟是一个永恒和心碎的诺言……

　　继去年将镜头对准香港棒球场的《无野之城》后，导演云翔的第二部剧情片《永久居留》又更深层的触及了同性之恋，也将参展今年的香港国际电影节。《永久居留》中的云海爱上了一个男生，两人有了一段很长也很深入的感情，但对方是异性恋者。影片中的镜头旅行到了日本、澳大利亚、以色列和泰国等地，云海最终想出了超越生死、跨越樊篱的方法。《永久居留》是关于一个对死亡题目很迷恋的男生，他一生都在想人生的意义在哪里、会不会有来生，有来生的话，怎么去事先做一些准备，才可以和生前所爱过的人重聚。由李家濠、洪智杰等主演的本片中有较为大胆的裸戏。《永久居留》在今年香港国际电影节上将是首次公开放映。

　　其他：《永久居留》在台首映，导演情伤落泪

　　备受影迷期待的香港同志电影《永久居留》昨日在台举行首映礼，导演云翔带著两位俊帅男主角李家濠、洪智杰出席。面对作品问世，云翔激动落泪，原来就在台北首映前几天，他才刚与交往一年多的男友分手，戏外脆弱恋情与片中无怨无悔的爱情对照，让他不胜唏嘘。

　　云翔在《永久居留》中将自己的生命历程搬上大银幕，由拳击手出身的李家濠饰演他的化身云海，爱上了由洪智杰饰演的异性恋男子林风。
许多观众看过影片后，都认为林风其实只
永久居留剧照(19张)
是压抑自我，不敢面对自己的同性恋倾向，以及自己对云海的感情。昨日洪智杰也坦承，他在演出时也是这样的感觉。云翔听了微笑表示，他也要去问一问现实世界里的「林风」，真实内情是不是也是这样。

　　云翔透露，他在「林风」之后一直以为自己无法再爱任何人，没想到一年多前竟认识了新对象，更没想到这段恋情竟会在《永久居留》台北首映前结束。他无奈地说：「好像我生命中每次有重要事情发生的时候，总会出现其它的波折。」

　　永久居留破棺导演飙泪抢镜

　　因为创下堪称华语电影史上最多、最大胆裸露尺度而话题性十足的香港电影「永久居留」，今天起全台联映，导演云翔在昨天的记者会上一开口就因为百感交集而忍不住大哭，当场创下另一个纪录，那就是史上最会抢戏的导演！

　　状况是这样发生的，「永久居留」的创作精神是挑战爱与生命极限，片中有一场用特效制作的戏是在以色列死海上面漂浮着数百具棺材，于是片商特地把记者会布置成告别式场景，让两位男主角李家濠、洪智杰开启「永久居留」棺木，然后导演从满布红玫瑰的棺材中走出来。

　　没想到云翔讲没两句话就情绪崩溃，因为「躺在棺木里，让我想到自己挚爱的人死亡。」导演说，拍这部电影让他一次看尽许多生离死别。

　　导演云翔的《极限三部曲》 《永久居留》是同志导演云翔计划的“极限三部曲”之第一部。 这与同志爱情有关的三部曲分别是：《永久居留》代表死亡，《安非他命》探讨爱情，最后一部象征艺术的影片《艺海寻生》。其中《安非他命》已在2010年上映，最终章《艺海寻生》还未开始拍摄。