◎译 　　名　鲁邦三世：卡里奥斯特罗之城
◎片 　　名　ルパン三世 カリオストロの城 / Lupin the Third The Castle of Cagliostro / Rupan sansei: Kariosutoro no shiro
◎年　 　代　1979
◎国 　　家　日本
◎类　 　别　爱情/动画/悬疑/犯罪/冒险
◎语 　　言　日语
◎片 　　长　99 mins 29 seconds
◎导 　　演　宫崎骏 Hayao Miyazaki
◎主　 　演　山田康雄 Yasuo Yamada  ....鲁邦三世 Arsene Lupin III (voice)
　 　　　　　增山江威子 Eiko Masuyama  ....峰不二子 Fujiko Mine (voice)
　 　　　　　小林清志 Kiyoshi Kobayashi  ....次元大介 Daisuke Jigen (voice)
　 　　　　　Bob Bergen  ....Arsene Lupin III (voice: English version)
　 　　　　　井上真树夫 Makio Inoue  ....Goemon Ishikawa XIII (voice)
　 　　　　　纳谷悟郎 Gorô Naya  ....Inspector Zenigata (voice)
　 　　　　　岛本须美 Sumi Shimamoto  ....Lady Clarisse de Cagliostro (voice)
　 　　　　　石田太郎 Tarô Ishida  ....Count Cagliostro (voice)
　 　　　　　宫内幸平 Kôhei Miyauchi  ....Gardener (voice)
　 　　　　　永井一郎 Ichirô Nagai  ....Jodo (voice)
　 　　　　　大卫·海特 David Hayter  ....Arsene Lupin III (Manga Video English Dub) (as Sean Barker)
　 　　　　　Dorothy Melendrez  ....Fujiko Mine (Manga Video English Dub) (as Dorothy Melendrez)
　 　　　　　Ivan Buckley  ....Daisuke Jigen (Manga Video English Dub)
　 　　　　　布里奇特·霍夫曼 Bridget Hoffman  ....Clarisse d'Cagliostro (Manga Video English Dub) (as Ruby Marlowe)
　 　　　　　Kirk Thornton  ....Count Cagliostro (Manga Video English Dub) (as Sparky Thornton)
　 　　　　　Milton James  ....Jodo (Manga Video) (voice: English version)
　 　　　　　Wayne Anthony  ....Additional Voices (Manga Video Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Sensil Astoroth  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Kinzô Azusa  ....The Archbishop (voice)
　 　　　　　William Bassett  ....Additional Voices (Manga Video Dub) (voice: English version) (as Fred Bloggs)
　 　　　　　Lauren Benjamin  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Beau Billingslea  ....Additional Voices (Manga Video Dub) (voice: English version) (as John Daniels)
　 　　　　　Susan Chavez  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Christopher Cunnington  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Bambi Darro  ....Bar Waitress, Woman Playing Cards (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Andrew Ebert  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Richard Epcar  ....Goemon Ishikawa XIII (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Michael Forest  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version) (as Alfred Thor)
　 　　　　　Gloria Gines  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Dougary Grant  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Kevin Guy  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Shôzô Hirabayashi  ....Interpol Secretary General (voice)
　 　　　　　David Jeffries  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Junkichi Kamada  ....Soviet Delegate (voice)
　 　　　　　Marlon Mann  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Michael McConnohie  ....Cagliostro (voice: English version)
　 　　　　　Jeff Nimoy  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　野岛昭生 Akio Nojima  ....Japanese Delegate (voice)
　 　　　　　Daran Norris  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version) (as Jack Hammer)
　 　　　　　Steve McGowan  ....Servant (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Jamieson Price  ....Zenigata's Second In-Command (Manga Video English Dub) (voice: English version) (as James Lyon)
　 　　　　　Elliot Reynolds  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Joe Romersa  ....Inspector Koichi Zenigata (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　阪修 Osamu Saka  ....British Delegate (voice)
　 　　　　　Adam Sholder  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Peter Spellos  ....Interpol Council Member (Manga Video English Dub) (voice: English version) (as G. Gordon Baer)
　 　　　　　Carol Stanzione  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Barry Stigler  ....Christopher (Manga Video English Dub) (voice: English version) (as Gil Starberry)
　 　　　　　George C. Cole  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version) (as George C. Cole)
　 　　　　　寺岛干夫 Mikio Terajima  ....West German Delegate (voice)
　 　　　　　Tadamichi Tsuneizumi  ....Gustav (voice)
　 　　　　　B.D. Vesbite  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Keith Roger Washington  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　David Waterhouse  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)
　 　　　　　Abe Lasser  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version) (as Abe Lasser)
　 　　　　　Yôko Yamaoka  ....Waitress (voice)
　 　　　　　Ken Zhee  ....Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version)


◎简　 　介

　　世界闻名的怪盗鲁邦三世及其搭档次元大介和石川五右卫门，成功从摩纳哥国营赌场的金库中盗走一笔巨款，并甩开追兵乘车逃走。两人在车内虽然可说是被埋在钞票堆里，但眼尖的鲁邦却发现，这是史上制作最精巧的梦幻伪钞“哥德钞”。在鲁邦“不偷假货”的原则下，他将哥德钞毫不吝惜地撒在路上，并选定了他的下一个目标就是要揭开哥德钞的秘密。于是鲁邦出发前往疑云重重的欧洲独立国家“卡里奥斯特罗公国”。

　　鲁邦与次元两人改变身份潜入卡里奥斯特罗公国，但车子却在路上爆胎。在修轮胎时，他们发现一名身穿结婚礼服的少女被恶汉所追，于是出手击退恶汉，救了坠崖的少女。但留下了一枚刻有哥德文字戒指的少女，却被另一群人给带走。之后证实，那名少女正是卡里奥斯特罗公国大公家的继承人克拉莉丝‧德‧卡里奥斯特罗。目前由于现任大公猝逝，由莱瑟‧德‧卡里奥斯特罗伯爵担任摄政，留下了大公之位的空缺。

　　身为卡里奥斯特罗公国实质统治者的莱瑟，打算借由娶克拉莉丝为妻，取得大公之位，进行独裁统治。再度成为阶下囚的克拉莉丝，被关进了莱瑟的居城卡里奥斯特罗城。鲁邦为了将她救出，找来了老战友石川五右卫门。但得知鲁邦对莱瑟发下预告书的钱形警部，也率领了警官队（埼玉县警察局的机动队）前来，准备逮捕鲁邦。加上早已变装为家庭教师潜入卡里奥斯特罗城的峰不二子在内，“鲁邦家族”至此全数到齐了。以卡里奥斯特罗城为舞台，为了救出克蕾莉丝与揭开哥德钞之谜，展开了一场大混战。


◎幕后制作

　　卡里奥斯特罗之城是于1979年12月15日首映的《鲁邦三世》系列动画电影第二部作品，也是宫崎骏首次执导的动画长片。片长100分钟。被戛纳电影节誉为“史上最好的冒险剧之一”片头的汽车追逐战被誉为“电影史上最完美的汽车追逐战”

　　当初负责制作本片的东京电影新社（东京ムービー新社），是以铃木清顺等《鲁邦三世》TV版第二部（通称“新鲁邦”）与前作电影版《鲁邦三世 鲁邦VS克隆人》（ルパン三世 ルパンVS复制人间）的编剧小组所写的剧本，邀请大冢康生担任导演。无意执导本片的大冢推荐宫崎骏来执导。当时宫崎正在日本动画公司（日本アニメーション）担任高畑勲的《清秀佳人》（赤毛のアン）构图与分镜工作，在答应接手本片后离开了《清》片制作团队，于1979年5月开始进入本片的制作准备。本片与宫崎后来的作品中所采行的做法相同，他不写剧本，而是直接先画出概念图与分镜，正式的剧本则是由共同挂名的山崎晴哉重新撰写。

　　大冢原本为TV版第一部（通称“旧鲁邦”）的作画监督，宫崎与高畑也曾经共同以“A制作演出集团”（Aプロダクション演出グループ）的匿名名义，担任TV版第一部后半的各集导演工作。因此宫崎与大冢设计的人物与小道具、概念图均以第一部为基准，当时TV版第二部与电影版前作《鲁邦VS克隆人》中鲁邦身穿的红色上衣，在本片中改回了TV版第一部的绿色。

　　由于本片受当时的科幻热潮下所影响，造成上映票房成绩远逊于前作（仅约为前作的一半左右），结果还使得宫崎骏之后在业界，更出现了三年无工作可接的空窗期。但本片后来在电视播映与上映会中，却开始渐渐广获好评，而宫崎的导演与构图手法，也对之后的动画业界带来了影响。但对于这部在构想、制作期间仅半年之下所拍出的电影，宫崎也曾经表示：“在拍这部作品当中，头一次体会到自己体力的极限”。


◎获奖经历

　　第18回毎日映画コンクール・大藤信郎赏 キネマ旬报创刊85周年オールタイムベスト・テン アニメーション部门1位 アニメージュ アニメグランプリ歴代ベストワン作品1位（1982年～1984年）、2位（1980年下半期、1981年、1985年～1986年） 日本のメディア芸术100选 アニメーション部门选出（専门家选出4位、一般选出5位）。