◎译　　名　狂奔埃沙洛 / Bagarre Express / 天翻地覆
◎片　　名　La course à l'échalote
◎年　　代　1975
◎产　　地　法国 / 西德
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　法语 / 英语
◎上映日期　1975-10-08
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3127766/
◎片　　长　95 分钟
◎导　　演　克洛德·齐迪 / Claude Zidi
◎演　　员　皮埃尔·里夏尔 / Pierre Richard
　　　　　　简·伯金 / Jane Birkin
　　　　　　米歇尔·奥蒙 / Michel Aumont
　　　　　　Amadeus August Amadeus August
　　　　　　让·马丹 / Jean Martin
　　　　　　克洛德·多芬 / Claude Dauphin
　　　　　　Gérard Majax Gérard Majax
　　　　　　François Guillaume François Guillaume
　　　　　　André Bézu André Bézu
　　　　　　Eberhard Mondry Eberhard Mondry
　　　　　　Paul Cambo Paul Cambo
　　　　　　弗朗索瓦·卡德 / François Cadet
　　　　　　亨利·埃托 / Henri Attal
　　　　　　卡特琳娜·阿莱格雷 / Catherine Allégret
◎编　　剧　克洛德·齐迪 / Claude Zidi
◎制  片  人　克里斯蒂安·菲奇纳 / Christian Fechner
　　　　　　皮埃尔·格伦斯坦 / Pierre Grunstein
◎音　　乐　瓦拉狄米·科斯马 / Vladimir Cosma
◎摄　　影　亨利·笛卡 / Henri Decaë
◎服　　装　Yvette Bonnay Yvette Bonnay
◎副  导  演　让-雅克·贝奈克斯 / Jean-Jacques Beineix

◎简　　介　

　　The whole intrigue is centered around carte-blanche documents kept in a vault. Whoever fills in the blank becomes the owner of a revue. Big money is involved. The nephew of the owner of the vault is trying to cheat his uncle and have his name in the documents. Everything is even more complicated because the manager of the bank has a finger in the pie, too. Who but a humble bank-teller (Pierre Richard) will ruin the scheme? He is involved in a wild chase both in France and Britain. He and his girl-friend get into scores of comic situations chasing the case stuffed with money. The character of Pierre Richard is victorious and becomes the owner of the revue unmasking the dirty plot of the villains. Side-splitting.