【原 片 名】Pars vite et reviens tard
【外文别名】Seeds of Death/Have Mercy on Us All/Lépj le hamar, és ne siess vissza!
【中 文 名】速去迟归/早去晚回
【出品公司】Gaumont/Columbia TriStar Films
【出品年代】2007 年
【首映日期】2007年1月24日 法国
【MPAA级别】Switzerland:14
【官方网站】http://www.parsviteetrevienstard-lefilm.com/
【国　　家】法国
【类　　别】犯罪/剧情/惊悚
【导　　演】Régis Wargnier
【主　　演】José Garcia ... Le commissaire Jean-Baptiste Adamsberg
　　　　　　Marie Gillain ... Marie
　　　　　　Lucas Belvaux ... Danglard
　　　　　　Olivier Gourmet ... Joss Le Guern
　　　　　　Nicolas Cazalé ... Damas
　　　　　　Linh Dan Pham ... Camille

【内容简介】

　　根据弗雷德·瓦加斯（FRED VARGAS）的畅销侦探小说改编，这本书曾获多项侦探小说奖。除了一扇门以外，巴黎的一些楼房公寓的门上被人画上了一些神秘难解的符号（反写的阿拉伯数字4，和C、L、T这三个字母）。警察探长让-巴蒂斯特·阿当斯贝格凭直觉知道这不是普通的涂鸦行为。果然，一连串的命案发生了，所有门上没有被画上反写的4符号的房客都死了，死者都是全身赤裸，被浇上黑漆，医生难以解释其死因。探长阿当斯贝格怀疑这与街头宣读公告人乔斯·勒盖恩在巴黎雷阿尔（LES HALLES）广场上有时用拉丁文宣读的神秘信件有关，他开始调查，逐步解开了黑死病杀人事件背后隐藏的真相。