◎译　　名　亲爱的克拉拉 琴恋克拉拉
◎片　　名　BELOVED CLARA
◎年　　代　2008
◎国　　家　德国,法国,匈牙利
◎类　　别　传记,剧情,音乐
◎语　　言　德语
◎片　　长　104 Mins
◎导　　演　贺玛·桑德斯-布拉姆斯 Helma Sanders-Brahms
◎主　　演　马蒂娜·戈黛特 Martina Gedeck
　　　　　　帕斯卡·格利高里 Pascal Greggory
　　　　　　马立克·兹迪 Malik Zidi
　　　　　　贝拉·费斯彼姆 Béla Fesztbaum
　　　　　　彼得·塔克斯 Péter Takátsy

◎简　　介　

　　本片是素有“德国新电影教母”美誉的贺玛·桑德斯-布拉姆斯的最新代表作，电影叙述音乐史上最著名的一段三角恋，也就是德国三大音乐家布拉姆斯、舒曼以及舒曼的妻子克拉拉，三人缠恋了一生的爱情。这不但是这段当年最轰动的‘八卦’，首度被搬上大银幕，而拍摄此片的导演桑德斯布拉姆斯更是布拉姆斯家族的后人，她会如何讲述自己先人的这段绯闻，也使这部电影令人瞩目。 　

　　才华傲世的舒曼，刚受任为交响乐团总监，于是带着他美丽妻子克拉拉，远赴杜塞朵夫就职。此时，仰慕舒曼的贫穷少年布拉姆斯，也带著作品登门造访，希望能获得舒曼的指教…没想到，布拉姆斯的绝世才华，当场令舒曼惊为天人，立刻请来克拉拉一同聆听。由于十分欣赏布拉姆斯，舒曼决定留他住下……

　　住进舒曼家的布拉姆斯，和舒曼一家人相处得十分愉快。然而日久生情，他对‘师母’克拉拉的感情，却也从一开始的尊敬，渐渐越爱越深；当发现自己深爱克拉拉已无法自拔时，布拉姆斯只好黯然离开…。然而此时的舒曼，却为了创作耗尽心神，加上竞争对手用尽手段逼退他，终致精神出现了状况。克拉拉为了稳住局势，决定代夫出征，于是写信请布拉姆斯回来照顾她的儿女。

　　然而布拉姆斯的归来，却重新引爆了他与克拉拉之间暧昧难解的情愫。布拉姆斯会向她坦白示爱吗？克拉拉最后能如愿发挥才华，顺利接下舒曼的指挥棒吗？而舒曼的身体又会好转吗？当克拉拉有了布拉姆斯的支持、又代表舒曼站上舞台时，这场三角狂恋，似乎也注定了将缠爱一生的命运。

幕后制作

　　导演贺玛·桑德斯-布拉姆斯对本片女主人公的诠释：“克拉拉是一个真正解放的女人。她在寻找什么？其实，她寻找爱情，她照顾家人，她还是很幸运的。 ”

　　导演贺玛·桑德斯-布拉姆斯对片中这两个男主人公的角色分析：“舒曼他需要他人盲目的崇拜，由衷的尊敬。而这对于她这个音乐天才其实真的很难。而勃拉姆斯，他需要做她的孩子，并帮助她。她需要勃拉姆斯，但却保持两人各自的自尊。这使得他们的爱伟大！”

　　导演贺玛·桑德斯-布拉姆斯1940年11月20日出生于德国，最初是德国电视频道WDR的主持人。她在20世纪60年代末开始拍摄自己的电影。由于才华横溢的散文电影《路面下的人行道》以及《德国母亲派尔》等作品的成功，她成为了德国的著名导演。

　　1970年，贺玛·桑德斯-布拉姆斯以一部30分钟长的纪录片一举成名。虽然电视台认为这部片子太长而拒绝播放，但她却因此获得1970年 Oberhausen短纪录片电影节的两个奖项。最终，她有了一个机会去执导一部电视电影。

　　她曾经在意大利学习，师从瑟吉欧·考布西（Sergio Corbucc）和帕索里尼 （Pier Paolo Pasolini ）这两位导演。这段经历鼓励她走上了电影导演之路。她的作品往往有社会批判与自传主题。她在作品中尝试从她自己的个人视角去看待这个国家的历史。

　　她是获奖大户，这在德国女导演中是独一无二的。在1977年，她的24部作品中的9部获得国际大奖。在90年代，她更是获奖频频，1991年在法国，92年在德国，接着在日本和葡萄牙，在东京获得山本安英奖（the Yasue Yamamoto Award for outstanding artist）。

　　导演贺玛·桑德斯-布拉姆斯是作曲家布拉姆斯的一个后裔。她借此机会深入了解这位著名的钢琴演奏家和作曲家，伟大的德国女儿克拉拉`舒曼。

　　为使《琴恋克拉拉》更臻完美，导演桑德斯布拉姆斯寄出了英雄帖，力邀荣获15座大奖的德国影后玛蒂娜吉黛克来饰演才、德、貌三全的音乐才女克拉拉；也邀请《玫瑰人生》法国影帝帕斯卡葛雷果利，来诠释才华出众却其貌不扬的舒曼；更安排法国当红的俊美男星马力克齐狄来饰演片中英挺迷人、才气纵横的布拉姆斯。为了在片中精准诠释这三大音乐家的经典作品，导演桑德斯布拉姆斯更邀请了匈牙利颇负盛名的多瑙河交响乐团（Danubia Symphony Orchestra），以及曾获国家音乐厅邀请来台演出的全才钢琴家简诺扬多（Jeno Jando）…等众多知名音乐家，幕前或幕后的参与，使《琴恋克拉拉》的拍摄，成为影坛及乐坛合作的一大盛事。