◎中文　名　家族的诞生
◎片　　名　Family Ties
◎年　　代　2006
◎国　　家　韩国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　韩语
◎片　　长　113 Min
◎导　　演　金泰勇 Kim Tae-Yong
◎主　　演　高斗心 Go Doo-Shim
　　　　　　颜泰雄 Eom Tae-Woong
　　　　　　文素利 Moon So-Ri
　　　　　　孔孝珍 Gong Hyo-Jin
　　　　　　金惠玉 Kim Hye-Ok
　　　　　　彭泰规 Bong Tae-gyu
　　　　　　郑尤美 Jung Yoo-Mi
　　　　　　柳胜范 Ryu Seung-Beom



◎简　　介　

　　既象朋友又象情人的姐弟美罗（高斗心饰）、刑哲（颜泰雄饰）和比刑哲大20岁的爱人舞新（文素利饰）开始了让人担心的同居生活……

　　对经常换男朋友的妈妈梅子（金惠玉饰）既爱又恨的善京（孔孝珍饰）是一个极度不相信爱情的现实主义者，和男朋友俊浩（柳承范饰）之间充满了乌云，丝毫没有转机的情况下，身为日语导游善京在一次带团旅行中目击了才交往了一个月的男朋友俊浩与不明女子约会，不过善京全然不觉得意外，反应十分冷淡，相反还为他们乐呵呵地拍照，显得十分自然。反而显得慌张不安的是俊浩。只要有爱情就万事OK的善京母亲一天却突然登来女儿的三宝殿……

　　长得漂亮、心肠又好的彩贤（郑尤美饰）把“爱心”全部献给了周围的人，反而冷落了自己的男朋友景石（彭泰规饰）。得了爱情缺乏症的景石，与彩贤经常吵架。他筹谋着设计一个圈套让心高气傲的彩贤吃吃苦头……彩贤会被他设计吗？

　　到底是什么让这7个人相连在一起呢？谁都不知道的秘密即将揭晓……幸福最终能降临到他们身上吗？

看点：

　　《家族的诞生》讲述了七个人的错综复杂的爱情故事,这其中有许多冲突,但是冲突的背后,蕴涵着深刻的人生哲理。片子的情节设置与去年赚了人大把眼泪的《悲伤电影》十分相似，同样是迥然不同的三段故事牵扯出内在的关联。这部家庭片并不是习惯性地述说人生可以通过努力和意志而改变，也不强调家庭是能克服任何矛盾的爱的共同体。但在叹息声后才开始说出心声的该片低沉的声音中，蕴涵着能脱去人生鳞片的力量。 相信不同的人看了会有不同的感觉。

　　导演金泰容曾凭借前作《女高怪谈2》，把惊悚片所能表达的感官效果发挥得淋漓尽致。这次他时隔7年推出新作，再次发挥出与众不同的执导能力。他以不局限于传统的设定和超越想象的结局表现出的叙述勾起人们的兴趣，而且生动地描写7名主要人物的不同角色的方式别具一格。简单描述复杂的前史，在破碎的小片段里表现整体，并用略图归纳本质的细节更显得与众不同。鲜明的主题意识恰到好处，在影片结尾有效编造3个故事的结构在形式上并不夸张。在刑哲去喝酒后，两个女人在客厅默默地吃饭，院子里孩子在玩耍，该场面把这两个场面在一个画面内用不同的时间流逝的方式表现，给人看看能定格时间的最美丽的方式之一。通过像火车经过隧道时和走廊的传感灯一闪一闪时一样交叉的光和影子，象征共存的快乐和对芥蒂感到厌倦的人物关系的场面给人留下深刻的印象。《家庭的诞生》具备了优秀影片所应具备的所有优点。

　　优秀演员们的表演非常精彩。该作品的演出阵容和演员个人演技均非常出众。但其中孔孝真令人难忘的精彩演技尤其值得一提。“你怎么能对我这样？”在矛盾达到极点时，片中的人物不论男女都说同样的话。无论是家人还是恋人，最让人受伤害的始终是最亲近的人。难道真的没有办法？没有一定要这样的关系。我们相信是命运的很多事情其实就是爱好。生活方式并非只有一种。《家庭的诞生》将长久留在人们的记忆中，而且会常被引用。

幕后：柳承范和孔孝珍：戏里戏外都是伤别离

　　这次孔孝珍在电影中饰演因受够了看到总是为爱情而哭泣的妈妈，而对谁都无法打开心怀的善京一角，特别引人注目的是在电影中会有很凶的爱情争吵戏，叫嚷着“滚…我叫你滚啊！”的孔孝珍的演出对手，实际上正是几年前正式分手的情人柳承范。许多观众都对这场戏担心不已，反倒是孔孝珍表现得非常平静。在创作电影时，“善京”这个人物就是导演特意为孔孝珍度身订作的。曾为恋人的柳承范和孔孝珍，虽然分手多时，但他们仍十分珍惜对方的友谊。二人在《家族的诞生》中碰头，成为一时话题。孔孝珍更表示，柳承范是一位出色的演员，所以在开拍之初，特别向导演推荐他，并希望他能在片中客串。

　　提起韩国演员高斗心的名字，很多人会觉得有些陌生，但是说起《澡堂老板家的男人们》的大嫂英子、《孪生兄妹》的庆彬妈妈，《人鱼小姐》中的马俊妈妈赵秀雅，很多人会说：原来是她！