◎译　　名　千疮百孔
◎片　　名　Bug
◎年　　代　2006
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情/恐怖/惊悚
◎语　　言　英语
◎片　　长　105 mins
◎导　　演　威廉·弗莱德金 William Friedkin
◎主　　演　艾什莉·贾德 Ashley Judd ... Agnes White
　　　　　　迈克尔·珊农 Michael Shannon ... Peter Evans
　　　　　　琳恩·柯林斯 Lynn Collins ... R.C.
　　　　　　Brian F. O'Byrne ... Dr. Sweet
　　　　　　小哈里·康尼克 Harry Connick Jr. ... Jerry Goss



◎简　　介　

剧情：
　　在一个破败的汽车旅馆的小房间里，电话铃声不知疲倦地响着，刺耳的声音有一种狰狞的感觉。艾格尼丝·怀特禁不住畏缩了一下，最终还是用颤抖的手拿起了话筒。一如既往地，电话里没有人说话，只有粗重的喘息声，艾格尼丝迅速地放下电话，心中的恐惧正在一圈圈扩大。她有理由相信，电话的那一头是她的前夫杰瑞，一名肮脏、龌龊的地痞流氓，曾经将虐待谩骂艾格尼丝当成生活中惟一的乐趣，已经锒铛入狱的他即将刑满释放，艾格尼丝似乎感到了自己未来的命运将会充满悲惨与痛苦，就像她现在的感受一样：几年前，艾格尼丝也曾拥有过幸福的生活，她和杰瑞养育了一个小男孩，是那种生活在美国乡间再普通不过的三口之家。然而，艾格尼丝最终失去了她的儿子，她不知道他是否还活着，因为自从儿子在超市里走失之后，她就再也没有见过他。杰瑞将儿子失踪的罪过，全部归在艾格尼丝的头上，他不但没有安慰她，还时刻用打骂提醒她，儿子是因为她的过失才下落不明的。
　　在这种生活的压力下，我们不难理解，艾格尼丝为何会用香烟来代替早餐，每天酒不离手、还染上了毒瘾。这天，艾格尼丝在同性恋酒吧工作的女同事R.C.给她带来了一个名叫彼得·埃文斯的流浪汉，希望他可以暂时寄住在艾格尼丝这里。最初的时候，艾格尼丝发现彼得很害羞，而且表现得极为绅士，虽然同处一个屋檐下，却永远都规矩地睡在沙发上，不越雷池一步……慢慢地，艾格尼丝开始觉得彼得又聪明又可靠，尤其是在他阻止了前夫杰瑞再一次对自己施暴时，艾格尼丝感到生活有了着落，彼得也许可以成为那个让她依靠的人。
　　然而事态的发展很快就失去了控制，彼得也越来越古怪，神情抑郁、容易紧张的他似乎在躲避着什么。当他第一次和艾格尼丝上床之后，便坚称自己被隐藏的床单下的一只虫子咬了，但艾格尼丝并没有看到任何虫子的踪迹。彼得越发地神经质，他看向哪里，就说哪里有虫子……艾格尼丝也渐渐走进了彼得的幻境之中，他们开始互相割对方的皮肤，彼得为了消除自己身体里的“虫子”，甚至用刀子去挖隐藏在皮肤下面的“虫卵”。最终，彼得告诉了艾格尼丝自己真实的身份：他是一名参加过海湾战争的退伍士兵，也是美国政府进行医学开发的实验品--这时的艾格尼丝已经分不清现实与梦幻了，她甚至不知道是彼得疯了，还是自己的精神状态正在走向崩溃的边缘：难道梦境真的有可能把人逼疯吗？


幕后：
　　在偏执的幻象与噩梦般的现实之间，有一种晦涩、模糊不清的声音在喃喃细语……这部狮门影业发行的《千疮百孔》是一部充满紧迫、折磨你的神智的心理惊悚片，由特雷西·莱茨(Tracy Letts)编剧，故事来源于他创作的同名百老汇舞台剧--这也是整部影片从头到尾都有着明显的舞台风格的原因所在，故事几乎都发生在那个肮脏、破旧的汽车旅馆的小房间里，单一的场景很容易就能营造出心理惊悚电影最需要的幽闭恐惧感。看来，那位曾在1973年执导过《驱魔人》(The Exorcist)的威廉·弗莱德金似乎并没有失去他对恐怖电影所具备的独特嗅觉，而他那“与魔鬼同在”的天赋，也并未随着时间的流逝，逐渐老去消失，弗莱德金凭着这部《千疮百孔》，再一次证明自己仍然还是这个电影领域中的绝对权威。
　　很多人，可能都会因为狮门影业为影片制定的宣传策略而对其有一种主观的错觉，认为它是一部与《电锯惊魂》和《人皮客栈》相似的“恐怖+血腥+暴力”作品，其实不然，整部影片除了对话就是对话，甚至连动作戏的毛都见不到，可以说是一部非常纯粹地玩心理游戏的惊悚片……请原谅狮门影业这种可能招来骂名的做法，因为事实证明，在商业运作方面，直接冲击视觉的恐怖电影远比神经质地绕来绕去的心理惊悚片有卖点得多--看起来狮门影业对《千疮百孔》真的有着非常盲目的自信心，甚至对外宣布，被“骗”进电影院的观众肯定会满意而归，绝不带有哪怕一丁点被欺骗的愤怒。如今看来，狮门影业再一次凭其对独立电影的独到眼光压对了宝，幸运地在票房上搏了个满堂彩。
　　毫无疑问，《千疮百孔》是一部容易让人神经紧张且非常强势、有关精神分裂的电影，充斥着孤独与失去的悲怆感，为了寻找爱，在绝望中渐渐失去理智，最终走向了全然地疯狂。看过影片的你，可能会和女主角艾格尼丝一样产生某种质疑，难道生活就是这样的吗？宁可用疯狂的妄想来代替孤独与失望？看来不幸的人总是喜欢结伴而行，最初，是迈克尔·珊农扮演的彼得有一种被“侵犯”的感觉，然后，是他的新女友，他们之间因为古怪的同情和对偏执的痴迷而互相吸引--这就是影片题目 “bug”的真正含义，也许你会觉得这样的象征意义是不是太过黑暗了，但是你不能否认，它对你有着致命的吸引力。
　　看到这里，你应该已经理解《千疮百孔》的内容并非是你想象中的“虫灾来袭”，你甚至可能会因为影片从头到尾都是沉闷的对话而感到异常挫败，但也只有这种类型的作品，才能在不经意间揪紧你的神经，让你猝不及防。对于女主角艾什莉·贾德来说，“艾格尼丝”这个角色算得上是她从影以来最出色的演绎之一，至少帮助她摆脱了那种容易让人腻烦的奶油糖的甜蜜气质，而她在影片中也做了一个女演员最应该做的事情--全裸出镜，看到她随着故事的深入，越来越疯狂，我们只会对她产生无尽的同情，因为她的疯狂，有一半是来源于孤独和爱。