【原 片 名】Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
【外文别名】Action News(2003) (USA) (working title)
　　　　　　Action Newsman(2003) (USA) (working title)
　　　　　　Anchorman(2004) (USA) (short title)
　　　　　　Anchorman: The Legend of Ron Burgundy(2003) (USA) (working title)
【中 文 名】王牌播音员/新闻采编/王牌播报员/新闻主播/抢闸男主播
【出品公司】梦工厂 Dreamworks
【出品年代】2004
【首映日期】2004年07月09日 ( 美国 )
【MPAA级别】PG-13级(性幽默，粗俗语言和滑稽的暴力)
【官方网站】http://www.anchorman-themovie.com/
【国　　家】美国
【类　　别】喜剧
【导　　演】亚当·麦克凯伊 Adam McKay
【主　　演】蒂姆·罗宾斯 Tim Robbins .... Public TV News Anchor (uncredited)
　　　　　　文斯·沃恩 Vince Vaughn .... Wes Mantooth (uncredited)
　　　　　　克里斯蒂娜·艾伯盖特 Christina Applegate .... Veronica Corningstone
　　　　　　本·斯蒂勒 Ben Stiller .... Hispanic TV News Anchor (uncredited)
　　　　　　丹尼·特乔 Danny Trejo .... Bartender
　　　　　　威尔·法瑞尔 Will Ferrell .... Ron Burgundy
　　　　　　卢克·威尔逊 Luke Wilson .... Frank Vitchard
　　　　　　Paul F. Tompkins .... MC
　　　　　　Dave Allen .... Homeless Man #2 (uncredited)
　　　　　　Judd Apatow .... News Station Employee
　　　　　　Fred Armisen .... Tino
　　　　　　Matt Besser ....
　　　　　　杰克·布莱克 Jack Black .... Angry Biker (uncredited)
　　　　　　史蒂夫·卡莱尔 Steven Carell .... Brick Tamland
　　　　　　Kevin Corrigan .... Paul Hauser (scenes deleted)

【内容简介】

◆故事：愚蠢男大战疯狂女◆
　　70年代圣迭戈，朗·伯甘蒂(威尔·法瑞尔饰)身为顶级播报员，虽说不上人见人爱花见花开，但架不住工作好地位高，东城一站西城也乱颤。可风水轮流转，随着新女主播维罗妮卡·考宁斯通(克里斯蒂娜·艾伯盖特饰)的到来，他的地位受到了严重地威胁。朗想尽办法讨好这位精悍的同事，但维罗妮卡非但不领情，还时时让他难堪。于是，一场看不见硝烟的"战争"，在两人间无形地展开……
◆对话：威亚在手天下我有◆
　　当亚当·麦克凯打电话给制片人贾德·阿巴托后，他异常惊喜能合作《王牌播音员》这部电影，同时也对威尔·法瑞尔赞不绝口。“剧本只要是亚当操刀我一定支持，他是我认识的最有趣的家伙。而且这简直是梦想成真，我本人还是威尔的影迷，很早就希望能一起合作。威亚组合完全值得信任，他们的才华就像传染病，迅速提高了每个人的工作成绩。”
　　而女执行制片莎乌娜·罗伯森半开玩笑半认真地说，“尽管威尔和亚当不是同时出生，你说他们是双胞胎我也不会惊讶。他们有一样的幽默感，合作也天衣无缝。我真心希望观众看到不一样的威尔，因为我相信朗这个角色，才能真正地代表他的实力。”这是继《圣诞精灵》之后，她第二次和威尔·法瑞尔合作。
　　威尔·法瑞尔从小荧屏跃上大银幕，先后客串了《祖兰德》、《杰与鲍勃的反击》，随着《老学校》、《圣诞精灵》票房大火，法瑞尔终于在好莱坞如日中天。人要是红起来想拦也拦不住，所以本片也许会借上述两部影片的东风，轻轻松松地在票房上取得成功。
　　想当初这个电影的故事灵感还来自法瑞尔，他看了记述女人打破新闻工作由男性主宰的纪录片，深受启发后决定把这个主意变成电影。法瑞尔立即打电话给老搭档亚当·麦克凯，告诉他：“我有个主意，70年代新闻世界一直是男人的天下，能不能就他们第一次面对女新闻人写个本子？”麦克凯马上回应：“妙，就它了。”麦克凯随后也观看了纪录片：“片里的采访主要谈论了当时男新闻人的感受，当一个女人与他们一起共事后他们有多不舒服。我们不禁大笑起来，想不到这些西装革履的家伙，竟然对新闻室的不速之客反应如此强烈。”
　　于是，一个围绕大男子“沙猪”形象的资深男主播的故事雏形就诞生了。威亚二人以朗·伯甘蒂为中心，编写了圣迭戈一个自负的新闻队伍，“我们确定了主要角色和名字，就开始非常兴奋。”麦克凯说：“基本上都是法瑞尔发现立足点才展开来。”然后他们找到制片人贾德·阿巴托和执行制片莎乌娜·罗伯森，尝试把剧本搬上大银幕。
◆细节：不计前仇冤家聚首◆
　　实际上，这不是一部真正意义上的传记电影。威尔·法瑞尔和亚当·麦克凯赋予了朗·伯甘蒂新的传奇经历，让这个有点超现实疯子显得更加与众不同。故事开始于媒体自由发达的今天，几个人在曼哈顿一家酒吧闲聊，一起分享老新闻人的传奇故事。当有人提起朗·伯甘蒂的名字时，一人显然不知道这号人物，于是大家笑着分享这个疯子的经历。
人物：阿呆阿瓜
　　70年代很单纯，那时人们相信电视播报的一切，尽管朗·伯甘蒂不学无术，却是一个有公信力的人物。当地的新闻媒体也集合了一群阿呆阿瓜，朗的新闻拍摄班底包括查姆普·金德、布莱克·泰姆兰、布莱安·凡塔纳是，他们全都嗜酒如命，服装廉价滑稽，却个个瞧不起女人。但有一点不可否认，他们蠢得相当可爱。
　　☆布莱安·凡塔纳的防火报道很走俏，他会告诫你：“防火牢记布莱安准则－－尽量站高深呼吸！”
　　☆查姆普·金德是一个“大嘴”体育解说员，不时冒出几句经典的妙语。
　　☆布莱克·泰姆兰不无得意：“人们似乎很喜欢我，因为我有教养，很少迟到。上岁数的老医生会发现我已经丧失学习能力，正如某些人说的我有点迟钝。”
高潮：夫唱妇随
　　女播音维罗妮卡的到来彻底改变朗的糊涂世界，她美丽出众而且智慧过人，逐渐成为电视台的当家花旦。朗和一班好友千方百计挤兑她，维罗妮卡当然对朗心存芥蒂，甚至拒绝他的一切好建议。没想到经过不断的磨合，朗和维罗妮卡坠入情网，两人开始一起努力工作，解决各种麻烦的新闻报道。
　　☆原来，维罗妮卡的母亲是驯兽员，父亲则是一个爆破专家。
　　☆家里唯一能让她感觉宁静的，便是电视机中播音员的声音。
　　☆为了躲避震耳的爆炸声和狒狒的叫闹，她才立志闯入电视界，一心想成为新闻第一女主播。
◆简评：美国朋友就好这口◆
　　对威亚组合的誉美之辞不必多说了，尽管好莱坞喜剧很少对国内观众的口味，但老美却相当看重这部新片。其实，《王牌播音员》也希望在故事上大胆突破，能够在疯狂无厘头搞笑的同时，像《辛普森一家》(卡通片)一样成功，让朗·伯甘蒂的辛辣讽刺深入人心，比肤浅的《圣诞精灵》提升更高的档次。反过来我们也可以通过这部电影，了解美国70年代新闻人这类特殊的人群，体会他们的生活和烦恼。甚至这个故事还能告诉我们，千万别相信你在荧屏上看到的笑容，也许那并非都发自内心！