◎译　　名　伦敦查林十字街84号/迷阵血影(台)/查令十字街84号/柔情一纸牵
◎片　　名　84 Charing Cross Road
◎年　　代　1987
◎国　　家　英国/美国
◎类　　别　剧情/爱情/传记
◎语　　言　英语
◎片　　长　99 Mins
◎导　　演　大卫·休·琼斯 David Hugh Jones ....(as David Jones)
◎主　　演　安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft ....Helene Hanff
　　　　　　安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins ....Frank P. Doel
　　　　　　朱迪·丹奇 Judi Dench ....Nora Doel
　　　　　　Jean De Baer ....Maxine Stuart
　　　　　　Maurice Denham ....George Martin
　　　　　　埃里诺·大卫 Eleanor David ....Cecily Farr
　　　　　　梅塞迪丝·鲁尔 Mercedes Ruehl ....Kay
　　　　　　Daniel Gerroll ....Brian
　　　　　　Wendy Morgan ....Megan Wells
　　　　　　伊恩·麦克尼奇 Ian McNeice ....Bill Humphries
　　　　　　J. Smith-Cameron ....Ginny
　　　　　　Tom Isbell ....Ed
　　　　　　Anne Dyson ....Mrs. Boulton
　　　　　　 Connie Booth ....The Lady from Delaware
　　　　　　Ronn Carroll ....Businessman on Plane
　　　　　　Sam Stoneburner ....New York Bookseller
　　　　　　Charles Lewsen ....The Print Buyer
　　　　　　Bernie Passeltiner ....Willie, the Deli Owner
　　　　　　Michael John McGann ....Maxine\‘s Stage Manager
　　　　　　Gwen Nelson ....Bill\‘s Great Aunt
　　　　　　Roger Ostime ....Stately Home Butler
　　　　　　John Bardon ....Labour Party Canvasser
　　　　　　Betty Low ....Maxine\‘s Mom
　　　　　　James Eckhouse ....Joe
　　　　　　David Davenport ....Coronation Party Friend
　　　　　　Max Harvey ....Coronation Party Friend
　　　　　　Rupert Holliday-Evans ....Coronation Party Friend
　　　　　　Freda Rogers ....Coronation Party Friend
　　　　　　Marty Glickman ....Baseball Commentator
　　　　　　托尼·托德 Tony Todd ....Demolition Workman
　　　　　　Kevin McClarnon ....Arresting Cop at Columbia
　　　　　　Janet Dale ....Joan Todd (Mrs) Secretary
　　　　　　Zoe Hodges ....Mary Doel, Aged 4
　　　　　　Kate Napier Brown ....Mary Doel Aged 21
　　　　　　Rebecca Bradley ....Sheila Doel, Aged 12
　　　　　　Barbara Thorn ....Sheila Doel Aged 29
　　　　　　Danielle Burns ....Cecily Farr\‘s daughter
　　　　　　Lee Burns ....Cecily Farr\‘s son
　　　　　　Nelson Aspen ....Student Union Leader (uncredited)
　　　　　　Jill Powell ....(uncredited)
　　　　　　
◎简　　介　

　　海伦是个热爱阅读旧书的纽约作家，在物质贫乏的年代里，她在阅读中找到心灵寄托。然而，纽约的书店却始终无法满足她这个需求。因此，一间伦敦旧书店的广告很快就吸引了她，从此她和书店主管法兰克以及所有员工，便透过书信展开数十年的订书、买书历程，以及心灵与情感的交流……
美国女作家海伦妮在1969年1月终于实现了她20 年未了的心愿：坐飞机到英国旅行。她前往的地方是伦敦查林十字街84号。海伦妮住在纽约，她酷爱英国文学，但20年前年轻的她却收入有限，无法大量购买书籍，只好反复阅读手上的几本经典著作来满足自己的求知欲。一天，她在一本杂志上发现了一家英国旧书店登的广告，里面有她踏遍纽约的各个角落也没找到的书。于是她设法和书店的老板弗兰克取得了联系，并保持了书信往来。慢慢地，买卖关系转变成了个人交往，他们在信中阐述文学观点，评论文学作品，后来又交换了各自的生活状况。弗兰克的信拘谨谨慎，而海伦妮的信则直率幽默，两人虽从未见面，但爱情却渗透出纸笔在他们中产生。海伦妮下定决心要到伦敦见弗兰克，但捉襟见肘的经济使她难了此愿。现在，她终于实现了她的诺言，但一切都为时太晚：弗兰克去世后书店也紧接着倒闭，现在正面临着拍卖。

幕后制作：

这个苦甜交织、催人泪下的爱情故事根据美国犹太小说家海伦妮·汉夫的自传体小说改编而成，以一个纽约的女作家和伦敦的一个书店老板书信往来的20年反映出对文化的向往和热爱。不仅故事新颖别致，片中还有不少独特的镜头：它打破常规，让一封信单独出现在镜头中或是让钢笔和打字机在纸上划动，由于信的内容和人物的行动相吻合，不仅推动了情节的发展，还极大地丰富了角色表达的方式。这部1986年度的美国卖座片曾在第二年的第15届莫斯科国际电影节上放映。